lauantai 24. heinäkuuta 2010

Simon & Garfunkel: America

Seuraavaa laulua tuskin tarvitsee todistaa suureksi useilla sanoilla. Se on folk-rock duo Simon & Garfunkelin hitti vuodelta 1968. Kappale kertoo fyysisen ja metafoorisen matkan, jonka tarkoituksena rakastavaisten on löytää Amerikan todellinen olemus. Metaforallisella tasolla esiin tulee rakastavaisten sen hetkinen toivottomuus, joka tulee esille sanoissa "Let us be lovers..", joka kuitenkin muuttuu lopummalla tunteeksi surullisuudesta ja turhautumisesta - luultavasti pari päätyykin eroon ("I'm empty and aching and I don't know why"). Toisella tasolla laulu kertoo ajatukselta löytää Amerikka, joka vääjäämättä johtaa New Yorkiin. Kun rakastavaiset matkaavat itäänpäin - Michiganista Pittsburgiin ja sitten New Jerseyyn - ollaan risteyksessä, josta Iso-omenan portit ja kyltit jo alkavat näkyä.



Simon & Garfunkel: America
(säv. P.Simon)
Bookends (1968)
Columbia CK 09529

"Let us be lovers we'll marry our fortunes together"
"I've got some real estate here in my bag"
So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner pies
And we walked off to look for America

"Kathy," I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh
"Michigan seems like a dream to me now"
It took me four days to hitchhike from Saginaw
I've gone to look for America

Laughing on the bus
Playing games with the faces
She said the man in the gabardine suit was a spy
I said "Be careful his bowtie is really a camera"

"Toss me a cigarette, I think there's one in my raincoat"
"We smoked the last one an hour ago"
So I looked at the scenery, she read her magazine
And the moon rose over an open field

"Kathy, I'm lost," I said, though I knew she was sleeping
I'm empty and aching and I don't know why
Counting the cars on the New Jersey Turnpike
They've all gone to look for America
All gone to look for America
All gone to look for America

Ei kommentteja: